Geeta – Tôi đi đây, thưa ông, đã muộn rồi. Balram – đi…nhưng thỉnh thoảng cũng đến bưu điện, tôi vừa mới đến làng của bạn. Thỉnh thoảng tôi cũng hỏi thăm hoàn cảnh của mình. Gita nhanh chóng rời đi mà không nói một lời nào, trong khi Balram lang thang trở lại tiền đồn. Kalu đã ở đó đợi anh ta. Nandu – chúa tể của tôi ở đây, đây là Karoo, đặc phái viên của tù trưởng. Tôi đến đây để đón bạn. Balram- Nào, Anh Kalu, chúng ta vào trong và nói chuyện…làm sao có thể thế được! Balram bước vào căn phòng phía sau Kalou. Balram- Ngồi xuống và nói cho tôi biết cảnh sát trưởng đang làm gì. tôi ổn chứ Kalu-sir, công việc sẽ tiếp tục.